役立つイギリス英語＆常識
イギリス英語（俗語・口語） よく聞く・使う表現
日常生活でもバンバン出てくる俗語･口語の紹介です。でも使うときはTPOを考えてね。（フォーマルな場所ではタブーな言葉も含まれています！）
―口語―
Hiya！ = Helloと同じ。
Alrighty = Alrightの俗語
会話の最後に『Alrighty then！』というフレーズをよく使います。
＝『わかった、じゃあねー。』という感じの意味。
Fancy （形） 気に入っている、好きな=like
（例文）Do you fancy her? （彼女のこと好きなの？）
（例文）Fancy for a drink? （飲みに行く？）
―俗語―
Bugger（俗語で） バカな、ダメな
You bugger！ （何やってるの！）
Bugger me… 《何か失敗して》（やっちゃったわ・・・）
Bugger off！ （失せろ！）※もちろんあまり使わないほうがよいでしょう。
It buggered me up. （もう台無しだわ。）
Dodgy （英口語･形）危なっかしい、ずるい､怪しい
It looked dodgy （怪しそうだった）
|
|
役立つイギリス英語＆常識 サブメニュー
1)イギリス英語とアメリカ英語
2)イギリス英語（俗語・口語）
3)関連商品
|
Knackered （英俗･形）=Tired くたくたに疲れて
（例文）I'm too knackered to go out this evening.（今晩はすごく疲れてるから出かけられないわ）
Wicked (英俗･形)素晴らしい、最高の＝Excellent（wickedは全く逆の意味＝Badも持つ）
（例文）That's wicked!/Wicked！（いいねえ！）.
―ちょっとお堅い表現―
すました紳士などがよく使っていますよ。
Indeed
（副） 確かに, 全く, 本当に＝really, so
（例文）It is very cold indeed. （ほんとに寒いね。）
（例文）Yes, indeed. （全くその通りです。）
―日常的―
ちょっと中高年のおばあちゃん達の言葉。でも若者も使います。
Lovely （形）素敵な=pleasant, enjoyable,
nice
イギリス人はLovelyを本当によく使います！色んな意味があるので使いこなせればすごく便利！
（例文）Lovely！/ Lovely jubly！（わあ素敵！）
We had a lovely time with them.（彼らと素敵な時間を過ごしたわ。）
|
（例文）
A： Would you like to have a cup of tea? （お茶でもいかが？）
B： That’ll be lovely. Thank you. （ありがとう。）
A： How was the dinner at the restaurant? （あそこのレストランのディナーはどうだった？）
B： Lovely！ You better try. （おいしかったよ！行ってみたら？）
『ありがとう』の意で使うとき；
A： I brought a CD you’ve asked me before. （前から頼まれてたCD持って来たよ。）
B： Lovely！ （ありがとう！）
Jolly （英口語･副） とても、すごく OLD-FASHIONED
（例文）JollyGood!（すごくいいね！） You are jolly late.(随分遅いね)
|
|
|
―おまけ Good-byeの言い方特集―
①まあまあ一般的な言い方
Cheers（チアーズ） Cheers”はドリンクを飲むときには｢乾杯！｣、お礼を言うときには｢ありがとう！｣の意味を持ち便利な言葉。普通にお別れするとき、電話を切る時、E-mailの最後などに頻繁に使われます。
Cheerio!（チェリオー）
Bye for now!(バイフォーナウ)
See ya.(シーヤ)
In a bit(see you in a bit!)（インナビット）
Later(s) !レラー（ズ）
Catch you later!(キャッチユーレーター)
②ちょっとマニアックな言い方
Ta-ra!（チュラー） 日本語で表現するのは難しいけど、churarというような発音。Blind
Date などで活躍していたCilla Blackが使っていたのでおなじみですね。
ta-ta（ターター） Welsh/Midlands/Northern地方で使われる。
T.T.F.N.（省略） Ta ta for now.
Goodbye for now. E-mailなどの最後の言葉として。
Tommie May 2005（Updated on
8 Feb 2006 by Sayo&Tom)
|
 |
|
|
